Wie man einen japanischen Geburtstag feiert Alles Gute zum Geburtstag! Und du! Und ich!

Прочитайте текст. Заполните пропуски в предложениях под номерами 22-28 соответствующими формами слов.

Bräuche und Traditionen

In den USA feiern die meisten Menschen ihren Geburtstag am Tag ihrer Geburt. Geburtstage werden mit Familie und Freunden gefeiert. Einladungen werden für eine Party verschickt und Mütter kochen normalerweise Geburtstagstorten, die mit Kerzen dekoriert sind. Die Anzahl der Kerzen A22repräsentiert das Alter der Geburtstagsperson. Nachdem die Kerzen angezündet sind, die Person A23macht drei wünsche und bläst dann die kerzen in einem atemzug aus, damit die wünsche wahr werden. Jeder singt "Happy Birthday" und wünscht der Person Gesundheit und ein langes Leben. Es ist A24traditionell Geburtstagskarten und Geschenke an die Geburtstagsperson zu bringen oder zu senden. Viele Menschen senden Blumen, andere Geschenke können Kleidung, Bücher oder Parfums sein. Es gibt Geburtssteine ​​und Blumen für jeden Monat des Jahres, die auch sein können A25angemessen die Geschenke. Kinderfeste finden in der Regel zu Hause statt. Auf Kinderfesten, Kinder A26tragen Geburtstagshüte und Souvenirs vom Geburtstagskind. Manchmal werden Geburtstage in der Schule mit Klassenkameraden im Klassenzimmer gefeiert. Mütter bringen Kuchen, Süßigkeiten und Erfrischungen für die ganze Klasse. Einige Partys finden in Restaurants statt. Die Eltern reservieren ein spezielles Zimmer für die Geburtstagsgruppe und stellen die Erfrischungen und Dekorationen zur Verfügung. Einige Geburtstage sind etwas Besonderes. Mädchen haben eine besondere Feier zum sechzehnten Geburtstag, genannt "Sweet Sixteen". Der achtzehnte Geburtstag ist wichtig, weil es das Gesetz ist A27Wählen Alter. Das gesetzliche Alter zum Fahren und Trinken von Alkohol A28variiert mit jedem Staat.

есть

изображает, символизирует

рассматривает

имеет сходство

Wünsche dir etwas - загадать желание, устоявшееся выражение

обычай (Это существительное, здесь должно быть прилагательное)

обычно (Нто наречие, здесь должно быть прилагательное)

в общем (Нто наречие, здесь должно быть прилагательное)

традиционный

подходящие

необходимые

нуждающиеся

отличительные, характерные

одевать

носить (об одежде)

выносить (страдания и т.п.)

нести

Wahl-Alter - возраст, когда можно голосовать, устоявшееся выражение

отличается (всегда идет с дополнением unterscheiden sich von jdm / jdm )

другой (это прилагательное, здесь должен быть глагол)

различается

подобный (это прилагательное, здесь должен быть глагол)

Geburtstage in Japan

Japanische Geburtstage sind kein so großes Fest wie im Westen. Tatsächlich gab es in Japan bis um 1950 keinen Brauch, Geburtstage zu feiern! Zuvor gab es nur einen Tag, an dem Geburtstage (jedermanns Geburtstag) gefeiert werden konnten, und dieser Tag war der Neujahrstag. Das lag daran, dass die alten Leute dachten, dass alle am Neujahrstag älter wurden, nicht am Tag ihrer Geburt. Seitdem wurde Japan jedoch von der westlichen Kultur beeinflusst, und so begannen sie, die Geburtstage der Menschen am Tag ihrer tatsächlichen Geburt zu feiern.

In Japan organisieren Sie Ihre eigene Geburtstagsfeier nur als Kind, obwohl Ihre Eltern wahrscheinlich eine größere Rolle bei der Organisation gespielt haben als Sie. Der Kuchen ist ein "Muss" und wir singen "Happy Birthday" im Dunkeln und blasen die Kerzen auf dem Kuchen aus (ein Verhältnis von Kerzen zu Jahren von 1: 1). Es ist das gleiche wie die westliche Kultur, nicht wahr?

Jetzt, wo ich erwachsen bin, fühle ich mich unwohl, wenn jemand sagt: "Hey, ich habe am Sonntag eine Geburtstagsfeier. Kannst du kommen?" In Japan würde diese Diskussion in einem Gespräch mit Freunden stattfinden wie: "Hey, Mamis Geburtstag ist am 9. April, also planen wir eine Geburtstagsfeier. Bist du an diesem Tag verfügbar?" Wenn jemand seinen Geburtstag feiert, obwohl er selbst entscheiden kann, wohin oder was er gehen soll, ist es üblich, dass es nicht in seiner Verantwortung liegt, die Leute dazu einzuladen und die Rechnung zu bezahlen, wenn sie Vorkehrungen treffen. Das Essen ist natürlich ein großer Teil der japanischen Kultur, daher ist es üblich, an Ihrem Geburtstag eine Mahlzeit zu sich zu nehmen. Viele Restaurants erwarten auch Geburtstagsfeiern, deshalb haben sie für solche Anlässe Kuchen und Kerzen parat.

Bei meinem Mann und mir mag er es nicht, die Hauptperson des Fokus oder der Aufmerksamkeit zu sein, deshalb plant er niemals eine Veranstaltung, um sich selbst zu feiern. Da ich weiß, wie sehr er es nicht mag, habe ich nur einmal eine Party für ihn organisiert.

Geburtstag für Paare (Frauen)

Diese Art von "Überraschungs" -Party wird jedoch in der Regel einige Tage vor oder nach dem eigentlichen Geburtstag abgehalten, da die Geburtstagsperson möglicherweise einen Freund oder eine Freundin hat und in der Regel zu besonderen Anlässen Verabredungen hat. Sogar Schüler, wenn sie einen Freund oder eine Freundin haben, werden zu ihrem Geburtstag verabredet sein.

Laut einer von Ozmall im Juni 2011 durchgeführten Studie möchten 56% der 800 Frauen im Alter von 20 bis 29 Jahren ihren Geburtstag allein mit ihrem Freund oder Ehemann verbringen. 27% möchten als Geschenk Accessoires, 20% möchten in ein Restaurant gehen, 17% möchten nur etwas Zeit mit ihrem Partner verbringen, 9% möchten eine Reise innerhalb Japans unternehmen, 7% möchten ins Ausland reisen, 6 % möchten vorgeschlagen werden, 5% möchten Markenartikel wie Taschen oder Brieftaschen, 2% möchten eine Uhr und 7% möchten etwas anderes (Verschiedenes).

Viele dieser Teilnehmer gaben an, der Grund für die Suche nach einem Accessoire sei "weil ich das Gefühl habe, dass mein Freund / Ehemann immer bei mir ist". Ist das nicht romantisch? Lovey-Dovey Erbrechen Bauch! Ich habe gerade den Gyuudon probiert, den ich zum Mittagessen gegessen habe.

Zurückverlinken
  • LinkBack URL
  • Über LinkBacks
  • Bookmark & ​​Share
  • Digg diesen Thread!
  • Thread zu del.icio.us hinzufügen
  • Lesezeichen in Technorati
  • Tweet diesen Thread
  • Geburtstag für Paare (Männer)

    Dieselbe Organisation führte eine weitere Forschungsstudie unter 200 Männern durch, die eine Frau oder eine Freundin haben. Etwa 70% von ihnen gaben an, dass sie einen Termin zum Geburtstag haben.

    In Bezug auf Geschenke antworteten die meisten von ihnen tatsächlich, dass sie mit allem, was ihre Freundinnen ihnen gaben, glücklich wären, aber sie bevorzugen, was sie an ihren Geburtstagen tun möchten. 28% gaben an, dass sie gerne zu einem "Abendessen in einem schicken Restaurant" gehen würden, gefolgt von 16%, die "in einem Hotel übernachten" wollten, 15%, die ein "Onsen-Date" wollten, 13%, die wollten eine entspannte Nacht in, 6% wollten in einen Themenpark (zB Disneyland), 4% wollten Sport schauen, weitere 4% wollten in einem durchschnittlichen Restaurant essen, 3% wollten ein entspannendes Spa-Date 1% wollten einen Strandtermin und 10% wollten andere Dinge (Verschiedenes).

    Ich denke, man kann genau dort viele Unterschiede zwischen Männern und Frauen erkennen.

    Romantischer Geburtstag

    Daher ist der Geburtstag für japanische Paare genauso wichtig wie für Paare aus vielen anderen Ländern. Obwohl sich die meisten Paare nicht darum kümmern, Pläne zu schmieden, die weit außerhalb der Norm liegen, möchten andere sehr einzigartig sein, um ihren Freunden / Freundinnen zu zeigen, dass sie etwas Besonderes sind. Ein Klassenkamerad von mir von der Universität fällt in die letztere Beschreibung. Ich erinnere mich, dass er einmal ein Gedicht auf die Rückseite eines auf Lebensgröße vergrößerten Bildes geschrieben und es seiner Freundin in einem Kobe-Rindersteak-Restaurant gegeben hat. Wenn ich sie wäre, wäre ich vielleicht in Verlegenheit geraten, weil er mir erzählte, dass diese Monstrosität (stellen Sie sich ein lebensgroßes Plakat von Justin Bieber vor) während des gesamten Essens in einem schicken Restaurant hinter ihnen stand. Anscheinend war das Mädchen sehr beeindruckt und sehr angetan von der Menge an Gedanken, die in ihre Gegenwart gesteckt wurden.

    Der Versuch, den Geburtstag Ihres Lebensgefährten sehr romantisch zu gestalten, ist nicht nur eine japanische Sache, sondern eine Gemeinsamkeit, die viele Länder teilen. Laut S (Initial), einer 35-jährigen Frau, hat sie sich eine Weile mit einem sehr romantischen deutschen Mann verabredet, und jetzt hat sie große Schwierigkeiten, einen netten Mann wie ihn zu finden. Hier ist ihre Beschreibung ihres romantischen Geburtstages.

    "An meinem Geburtstag schenkte er mir einen Bilderrahmen mit drei Bildern. Es gab drei Nachrichten, eine unter jedem Bild. Das Bild links war von ihm, als er ein Baby war, und die Nachricht lautete" Ich wurde in den geboren Welt und ... "Das mittlere Bild war ein Bild von ihm und mir zusammen und die Nachricht lautete" ein Engel ... "Das rechte Bild war ein Bild von mir und ihm, die sich umarmten und die Nachricht lautete" fing mich "(Sie Die Wange wurde rot, als sie sprach. Es war ein großartiges Geschenk und ich fühlte mich so glücklich. "

    Die Grenze zwischen kitschig und romantisch ist manchmal so schwer zu erkennen. Was für manche kitschig ist, ist für andere romantisch. Persönlich finde ich das hinreißend. Ich hoffe, mein Mann liest diesen Artikel nicht, damit ich dasselbe für seinen nächsten Geburtstag tun kann. Glaubst du, er wird es mögen?

    Wie feiern Sie gerne Ihren Geburtstag?

    Meine letzten vier Geburtstage waren schrecklich. Bis dahin war es mein Lieblingstag des Jahres, weil ich alle Entscheidungen treffen und meine Kontrollfahne wehen lassen musste.

    Morgens bekam ich Anrufe von Verwandten, frühstückte und öffnete Geschenke. Dann würde ich zur Schule gehen und jeder (Freund oder nicht) wäre sehr aufgeregt, es war mein Geburtstag und ich würde den ganzen Tag aufgedreht sein. Meine Schwester machte normalerweise einen Kuchen, den ich mitnehmen konnte, um ihn mit meiner Klasse zu teilen, was immer Spaß machte (ok, mehr, als ich ein Kind war, als wenn die Highschool vorbei war). Nach der Schule würden alle meine Freunde zu mir nach Hause kommen und wir würden eine Party feiern, am Strand schwimmen und dann Spiele spielen. Meine Mutter brachte all das Essen heraus, das sie zubereitet hatte, und bestellte heiße Pommes und Pizza. Alle meine Freunde blieben die Nacht und wir schauten uns einen Film an. Ein Jahr hatte ich eine Halloween-Party, weil mein Geburtstag im Oktober ist und meine Mutter die Traditionen für böse hält, also habe ich nie Süßes oder Saures oder so gemacht, also haben meine Mutter und Schwester eine Nachtlinie durch unser Haus aufgebaut, weil es draußen geregnet hat und lege ein paar wirklich gruselige David Bowie-Musik auf - ich musste mich rausschleichen, weinte ein wenig, obwohl es mein eigenes Haus war, lol. Mum hat mir bis zu meinem vierzehnten Lebensjahr kein Soda für meine Partys mitgebracht, weil sie ein bisschen healthnut war, also hat sie meine Freunde immer zu Milchshakes gemacht - ich glaube, meine Freunde haben das ehrlich gesagt vorgezogen.

    In diesem Jahr werde ich, da ich in England bin, mit einigen meiner Freunde einen Tag lang in den Flamingo-Park (Themenpark / Zoo) gehen und dann abends mit allen aus der Kirche eine Party in meinem Haus veranstalten Ebenso wie Freunde aus der Familie und die Leute, mit denen ich den Tag verbracht habe, und ich werde einen Fotokuchen aus dem Supermarkt mit einem Bild von meinem Gesicht darauf bekommen. Ich kann es kaum erwarten! Ich habe im Oktober Geburtstag und werde 22.

    An meinem Geburtstag bin ich es gewohnt, Dinge zu essen, die ich mag, viele txt-Nachrichten und E-Mails zu erhalten und im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen - das war in den letzten Jahren nicht mehr so, also hoffe ich, dass sich die Dinge in diesem Jahr ändern werden .

    Lahmer Geburtstag, der Frauen abweist

    Obwohl einige Pläne, wie der obige, gut funktionieren, könnten andere als kitschig oder lahm angesehen werden und Frauen dazu veranlassen, sich abzuwenden. Ich fand und teilte einige der lahmen Arten, auf die Männer Frauen ihre Liebe gestanden haben, in meinem vorherigen Artikel: Japans "Love Confession" -Kultur. Warum nicht auch die Art von Geburtstagsplänen lernen, die Frauen abschrecken? Es wird oft gesagt, dass "Misserfolg ein Sprungbrett zum Erfolg ist", oder? Zum Glück fand ich eine Studie von my-navi-woman vom 3. bis 10. Juni 2013, in der über 389 Frauen zu diesem Thema befragt wurden. Lassen Sie mich einige von ihnen teilen! (Ich entschuldige mich im Voraus dafür, dass ich nicht in der Lage bin, einen für das andere Geschlecht zu finden. Das wären "lahme Geburtstagspläne, die Männer zur Flucht bewegen".)

    • 「期待しといて!1日予定空けておいて」と言われて、めっちゃ期待したのに、結局ノープランだった(32歳/女性)
    • Mir wurde gesagt: "Freuen Sie sich auf Ihren Geburtstag und seien Sie den ganzen Tag zur Verfügung", aber er hatte schließlich keine Pläne. (32 Jahre alte Frau)

    Wie schlimm ist das War die Überraschung, dass es keine Überraschung gab? Wenn ja, gute Arbeit! Du hast sie schockiert, weil sie einen Freund haben wollte. Ich frage mich, warum er sich nichts einfallen lassen konnte. Ich meine, sogar eine Last-Minute-Idee könnte ein "Yakiniku-Geburtstag" sein, an dem Sie den ganzen Tag in einem Yakiniku-Restaurant zu Mittag und zu Abend essen und die Lücken im Einkaufszentrum füllen und sie ein oder zwei Hemden aussuchen lassen.

    • レストランで店員さんにハッピーバースデーを歌われた。全然うれしくなかったので、喜んだふりするのが面倒だった(29歳/女性)
    • In einem Restaurant haben mir alle Kellnerinnen „Happy Birthday“ vorgesungen. Ich war überhaupt nicht glücklich, daher war es schwierig, so zu tun, als wäre ich froh. (29 Jahre alte Frau)

    Es scheint, dass es für die meisten erwachsenen Japanerinnen - vielleicht die meisten Menschen - höchstwahrscheinlich peinlich wäre, vor vielen Menschen gesungen zu werden. Ich würde es auf jeden Fall sein.

    • ディズニーランドに行ったときに、彼氏がいろんなスタッフに「彼女の誕生日なんです」と言って至る所で歌われたこと(28歳/女性)
    • Als wir nach Disneyland gingen, sagte mein Freund zu jedem einzelnen Mitarbeiter: "Heute hat meine Freundin Geburtstag", und jeder einzelne von ihnen hat mir an jedem Ort "Happy Birthday" gesungen. (28-jährige Frau)

    Das ist vielleicht peinlicher als in einem Restaurant gesungen zu werden! Hey, da wir in einem Vergnügungspark sind, kannst du mir genauso gut Teer und Federn ins Gesicht werfen (am liebsten Erdbeere), mich als Dunkee in einen Dunk-Tank setzen und einen Komiker engagieren, der Witze über mich macht während ich das Wasser schmutzig mache.

    • オリジナルソングを歌われた(35歳/女性)
    • Ich habe ein originelles Lied gesungen. (35-jährige Frau)

    Originelle Songs können ein Todesurteil sein, es sei denn, Sie sind wirklich gut darin. Ich denke, Sie müssen auch eine Beziehung mit ein paar tausend Meilen haben, damit das funktioniert. Vielleicht nicht, aber ich denke, ein wirklich guter Original-Song würde entstehen, wenn man jemanden wirklich gut kennt.

    • サプライズをするつもりが自分で事前にばらしてしまった(34歳/女性)
    • Er plante eine Überraschungsparty für mich, erzählte es mir aber aus Versehen. (34-jährige Frau)

    Das ist ein bisschen nachlässig. Vielleicht war er zu aufgeregt über die Party, um sie vor seiner geliebten Person geheim zu halten. Tatsächlich könnte das die perfekte Aussage sein, um sich aus diesem Fehler zu befreien.

    • 誕生日プレゼントを宝探しのように探させたかったみたいで、暑い中蚊に刺されながら探した。プレゼントを見つけるまでに疲れ切ってしまって、もうどうでもよくなりました(30歳/女性
    • Er wollte, dass ich das Geschenk fand, das er mir besorgte, wie eine Schatzsuche, aber es war Sommer und ich musste an einem sehr heißen Tag nach dem Geschenk suchen, während ich von Mücken gebissen wurde. Er versteckte es sehr gut, also hatte ich mich erschöpft, bevor ich es gefunden und aufgegeben hatte. Ich dachte buchstäblich: "Was auch immer!" (30-jährige Frau)

    Ich denke, er wollte es zu einer Attraktion in einem Themenpark machen. Lebe und lerne, nehme ich an. Machen Sie es sich beim nächsten Mal etwas leichter. Nicht jeder möchte an seinem Geburtstag einen Zauberwürfel lösen.

    • 誕生日を祝おうと言われて彼氏の家に行ったら彼の両親や家族が勢ぞろいしていた。サプライズの方向がおかしい(28歳/女性)
    • Mir wurde von meinem Freund gesagt "Lass uns deinen Geburtstag feiern" und ich ging zu seinem Haus. Dann fand ich heraus, dass alle seine Eltern und Verwandten dort waren. Es war so eine seltsame Überraschungsparty. (28-jährige Frau)

    Ich glaube, dass die meisten Frauen Zeit brauchen, um sich vorzubereiten, wenn sie die Eltern ihres Freundes und seine Verwandten treffen. Außerdem ist es seltsam, dass nur seine Familie und Verwandte an ihrem Geburtstag dort waren und nicht ihre Freunde oder Familie, nicht wahr?

    • 誕生日に彼氏が私の好きなアニメのコスプレをして登場した。3次元にそういうの求めていないし似合っていないし最悪だった(25歳/女性)
    • An meinem Geburtstag zeigte er sich als mein Lieblings-Anime-Charakter verkleidet. Erstens mag ich es nicht, wenn 3D-Leute versuchen, 2D zu sein. Außerdem sah er überhaupt nicht wie der Charakter aus. Es war schrecklich. (25 Jahre alte Frau)

    Es ist ziemlich traurig, dass er überhaupt nicht wie der Charakter aussah. Ich frage mich, was der Charakter war. Ich hoffe, es war kein Titan von "Attack on Titan", weil sie keine Klamotten tragen.

    • 高崎白衣大観音に連れて行かれた。渋すぎる……(29歳/女性)
    • Ich wurde nach Takasaki-byakue-daikannon gebracht. Es ist zu kultiviert für mich. (29-jährige Frau)

    Takasaki-byakue-daikannon (auch bekannt als Takasaki kannon) ist eine riesige Statue von Kannon (der Göttin der Barmherzigkeit) im Jigen-in-Tempel in der Stadt Takasaki in der Präfektur Gunma. Es ist 41,8 m hoch und wiegt 5.985 Tonnen. Es wäre in Ordnung für einen normalen Tag oder sogar ein Date, aber ein Tempel ist zu kulturell, um einen Geburtstag zu feiern. Ich frage mich, warum er sie dorthin gebracht hat. Vielleicht kannte er sie noch nicht sehr gut.

    • 誕生日なのに、仕事帰りに彼氏の知り合いの誕生日会に参加された(23歳/女性)
    • Obwohl ich Geburtstag hatte, nahm er nach seiner Arbeit an einer anderen Geburtstagsfeier teil. (23-jährige Frau)

    Das ist ein Japaner für dich. Natürlich nicht alle, aber viele machen Arbeit oder sogar Freundschaften zwischen Männern wichtiger als Freundinnen und Beziehungen.

    Schau das Video: My Little Pony: Alles Gute zum Geburtstag! Ger CC1080p No Watermarks (Januar 2020).